e’ una proposta estesa, che interviene anche sulle collecting societies e sull’enforcement.
in particolare per l’enforcement dice:
En la adopción de las medidas de colaboración se dará prioridad a aquellas dirigidas a bloquear la financiación del prestador de servicios de la sociedad de la información declarado infractor.
El bloqueo del servicio de la sociedad de la información por parte de los proveedores de acceso de Internet se considerará como medida de último recurso, en caso de ser ineficaces las demás medida s al alcance.
il documento in bozza è questo: Download Propiedad-intelectual-anteproyecto-ley